View Our Website View All Jobs

Content Writer/ Translator

We are looking to find the most talented Content Writer to translate or create contents for our products. Reporting to the Production Manager, this role is based in Hong Kong and accountable to produce web content for our products and perform translation (English to Cantonese) to ensure the written content uploaded is accurate. This is an exciting opportunity that makes a positive difference for ZALORA catalogue. 


  • Translate from English to Cantonese for product contents, marketing materials, and web contents to cater for the Hong Kong market
  • Ensure the daily assigned task are written and uploaded onto the website in timely manner
  • Generate daily report on quantity of products written for the day


  • Bachelor Degree holder in Communication or Language studies
  • Possess good knowledge of Microsoft Excel
  • Independent and self-motivated, willing to work extra hours to complete the work

The ZALORA Story

ZALORA exists for the millions of fashion consumers in Asia seeking a shopping experience focused on their unique styles, trends and fit. As Asia’s leading online fashion destination, ZALORA was founded in 2012 and has a presence in Singapore, Indonesia, Malaysia & Brunei, the Philippines, Hong Kong and Taiwan. ZALORA’s localised sites offer an extensive collection of top international and local brands as well as our own in-house labels across apparel, shoes and accessories for men and women. ZALORA is part of Global Fashion Group, the world's leader in online fashion for emerging markets. 

ZALORA is not obligated to accept resumes from any third parties on behalf of potential candidates for any position (advertised or otherwise) by any means, unless ZALORA has executed a written agreement with such third party and has expressly requested such third party for candidate referrals. Third parties who provide unsolicited resumes of candidate(s) shall waive and forfeit all rights to claim for any placement fees or referral fees in the event that such candidate is eventually engaged or employed by ZALORA or Global Fashion Group.

Read More

Apply for this position

Apply with Indeed
Attach resume as .pdf, .doc, or .docx (limit 2MB) or Paste resume

Paste your resume here or Attach resume file

Human Check*